LIXIAOHONG

　　中国北京-2008年1月15日，PTC和生产摩托车的领先合资企业大长江集团有限公司今天宣布通过采用PTC的Arbortext动态发布解决方案，大大地减少零件目录出版的周期，并通过网络直接传递零件目录。Arbortext帮助集团创建可重复使用的文本及插图等内容，并针对不同受众、媒体发布多种语言的内容。大长江集团将Arbortext和PTC产品开发系统(PDS)的其它软件，如Windchill的整合、应用。
　　大长江集团有限公司运用PTC产品开发系统，凭借其技术和质量，在国内的摩托车企业当中确立了领先的地位。随着大长江集团业务的不断发展，他们预计零件供应业务将成为大长江集团重要的、快速的成长业务。但是，大长江集团的领导者逐渐发现，其目前的信息化系统当中，传统手工编辑和出版零部件目录无法与市场上的实际产品保持一致，因此导致订单常常出错，客服质量水平和零部件订货利润降低。面对这些问题，大长江集团决定采用一种解决方案，在最短的时间内，为分销商和零售商提供最新、准确的零部件信息。
　　最终大长江集团选择应用Arbortext创建零部件目录以缩短周期，并降低出版和分销成本。由于Arbortext属于PTCPDS的一部分，所以大长江同时使用Windchill管理目录中的信息。通过使用Windchill中原材料的服务订单服务，Arbortext支持以PDF和网络格式的目录的自动出版。另外，零件供应部门每周可以为三种车型创建三种单独的目录。
　　“PTC产品开发系统正是我们提供高质量客户服务、改善业务所需要的，”大长江集团配件部经理邓晓丽如是说。通过实施Arbortext系列解决方案，客户可以更快地采购并获得所需零件。另外，PTC产品开发系统可以自动产生零件目录，并且定时发布，印刷周期因此从原有的22天降至10天。
　　PTC公司汽车市场战略总监MartinWalters表示:“这个案例是PTC产品开发系统支持从产品数据到售后目录端到端流程的例证。PTC独特、全面的解决方案比其它同类产品更能帮助我们的客户快速、高效率地运营。”
　　关于大长江集团有限公司
　　
　　大长江集团有限公司是一家专业生产摩托车的大型中外合资企业。1991年11月，大长江集团创建于广东省江门市，发展至今，大长江集团已经发展成为占地面积48万平方米，现有职工9，000多人，拥有500多家协助厂7，000多家销售商的集研发、制造和销售于一体的大型摩托车制造企业。2003年～2006年，大长江集团摩托车产销量连续四年稳居行业榜首，截止2007年3月，公司已累计产销1，000万辆摩托车。
　　PTC动态发行解决方案简介
　　PTC动态发行解决方案支持企业以多种语言和多种格式对产品或服务信息的汇编和发行进行自动化处理。这些解决方案由Arbortext公司产品族系构成，被“财富500强”中的三成制造、生命科学、发行、政府、保险和金融服务业企业所采用。